14 marzo 2008

Quello che le note non dicono

Uff... pensavo che l'immortale capolavoro di Luigi Zampa fosse meno conosciuto... o per lo meno che Guido Tersilli oscurasse completamente la commovente storia di Amedeo Battipaglia...

Ma tant'è. Ecco quindi l'elenco degli indizi che avevo sparso qua e là:
  • schermata di Cheese - sulla foto scattata in basso a destra c'è sovraimpresso un fotogramma del film, lo stesso che trovate su it.wikipedia; si distingue abbastanza chiaramente Claudia Cardinale
  • schermata di Orologio - nella finestra di chat fingo di parlare con Amedeo Battipaglia, personaggio interpretato da Sordi, e chiedo del volo di Carmela, personaggio interpretato dalla Cardinale
  • schermata di Evolution - nei tre appuntamenti ritornano i nomi dei persoggi o interpreti: Amedeo, Cardinale, Claudia
Già che ci sto, ecco anche l'elenco delle stronzate stupidaggini che c'erano nelle note di rilascio della 2.20:
  • schermata di Evolution - segnalazione del funzionamento parziale del plugin "avvisa allegati mancanti"
  • schermata di Evolution 2 - compleanno di Asia Argento (era l'unica persona Italiana sufficientemente famosa il cui compleanno cadesse in quelle date)
  • schermata di Evince - Stefano Belisario, stelio@fave.net, aranciata amarissima e "porto i dischi" non vi dicono niente niente?
  • schermata di Totem - il video di Geek Geek
  • schermata di gnome-screensaver - ma l'avete letto il messaggio? Dio che passa per chiedere un consiglio e non mi trova?!?!
Per concludere, un elenco di cose belle qua e là che le note di rilascio di GNOME 2.22 non dicono, ma che invece sono importanti anch'esse:
  • glib - introduzione di GChecksum, un'API per il calcolo del checksum di una sequenza arbitraria di byte usando gli algoritmi MD5, SHA-1 e SHA-256;
  • glib - introduzione di GTest, un'API per fare eseguire al vostro codice test automatizzati;
  • libsoup - una completa riscrittura (con tanto di API break rispetto alla versione 2.2) della libreria di GNOME per HTTP lato client/server, che va a rendere questa libreria più glib-style (uso di GObjects e del main loop di glib);
  • dbus - nuova serie 1.2.0 (che però si chiama ancora 1.1.20 perché non hanno fatto in tempo a chiedere a tutti i contributori il permesso per cambiare licenza...)
  • evince - nuovo backend per il file PostScritp, libspectre;
  • evince - i backend per i tipi di file supportati sono ora moduli caricabili e possono essere forniti "dall'esterno";
  • epiphany - riscrittura del livello intermedio tra l'applicazione e il backend per il rendering dell'HTML, in modo da non essere più legato design di Gecko/Mozilla (sì, epiphany è pronto per WebKit, c'è solo da vedere quando WebKit sarà pronto [leggi stabile e perfomante] per GNU/Linux/GTK+);
  • gnome-keyring - certificati X.509, chiavi RSA e DSA, in pratica completo supporto ai principali sistemi di memorizzazione di certificati;
  • gnome-keyring - agente SSH integrato con la sessione (in pratica vi autenticate al login e lui pensa a fornire la vostra password ssh quando ce n'è bisogno... comodo, ma state attenti alle applicazioni maliziose);
  • seahorse - supporto completo a gnome-keyring;
  • gnome-settings-daemon - precedentemente parte di gnome-control-center, è il demone che si occupa di gestire varie impostazioni del vostro GNOME facendo da tramite tra GTK+ e GConf; la novità è proprio nel fatto che è stato separato perché sarebbe servito al nuovo GDM, ma dovremo aspettare la 2.24 per goderci i benefici;
  • nautilus - gestione dei supporti rimovibili in base al contenuto e semplificata associazione all'applicazione adatta per mezzo di speciali tipi MIME (in pratica: Nautilus riconosce il tipo MIME fittizio del vostro DVD video, Totem dichiara che supporta quel tipo MIME, così quando inserite il DVD Totem parte senza che voi dobbiate scrivere astruse righe di comando in gnome-volume-manager);
  • GStremer - pletora di correzioni e novità, spostamento di plugin giudicati maturi da -bad a -good (multifile, spectum, equalizer, lpwsinc, bpwsinc, videocrop, osxvideo, qtdemux, waveform) e nuovo plugin per usare GIO
Una nota personale: le migliorie a libsoup e gnome-keyring sono veramente interessanti, specie dal punto di vista degli sviluppatori. Il secondo, in particolare, sarebbe pronto per essere sfruttato come si deve, non solo per funzioni fornite, ma anche per la maniacale cura posta nella sicurezza del tutto (una per tutte: memoria RAM); peccato che i due moduli che se potrebbero avvantaggiare (epiphany per memozirrare le vostre password di accesso ai servizi web, evolution-data-server per password, certificati e firme) non lo facciano (epiphany perché si deve appoggiare a Gecko che usa un suo metodo, si spera in WebKitGtk, che tra l'altro ha appena inserito libsoup come alternativa a libcurl per il trasporto HTTP; evolution-data-server ce l'ha ma opzionale... predefinito e unico sarebbe terribilmente meglio).

A proposito di Gecko e WebKit.... mi sa che tra poco vedremo guerre sante e fratricide, ma questa è un'altra storia...

11 marzo 2008

Rischiatutto

Secondo voi poteva forse essere sufficiente la semplice, piana, liscia. monotòna e derivabile traduzione delle note di rilascio¹?

Secondo voi poteva forse crearci un piccolo brivido il cercare di rendere tale traduzione un po' più briosa e comprensibile ai comuni esseri umani grazie al prezioso aiuto di Flavia "Weis" Weisghizzi²?

Secondo voi io e Milo, quando il nostro avatar sul vostro Pidgin (o Empathy o quello che) dice che siamo occupati, stiamo forse veramente facendo cose più interessanti e magari piacevoli³?

Se pensavate veramente che la risposta giusta alle precedenti domande fosse SÌ, allora mi dispiace, ma siete già stati scartati. Non capire che si trattava di domande retoriche... Come potete pensare di giungere alla soluzione del quiz più intrigante e cervellotico degli ultimi sei mesi?

Tha Rulez

Viste le forse troppe interconnesioni digitali-neurali che ultimamente sono disponibili su questa terra, mi affido alla vostra onestà e spero che sottostiate alle seguenti regole:
  • non potete googlare, yahooare, msnare, virgiliare e tanti tanti altri -are, in pratica evitate di usare qualche sito di ricerca, sennò non vale;
  • non potete neanche chiedere di farlo ad amici (micha so siemo, hio), parenti, gente che incontrate per caso sul treno, avversari politici, guardie borboniche e cose simili;
  • potete usare i vecchi cari metodi di ricerca come biblioteche, emeroteche, videoteche, discoteche, enoteche e pizzerie;
  • potete chiedere ad amici e familiari senza infrangere la regola due e accreditando i meriti;
  • se vi chiamate Milo Casagrande non potete partecipare.
Mi pare ragionevole, no?

Tha Cuiz

Ufficialmente GNOME verrà rilasciato solo tra qualche ora, ma visto che sono stanco vi concedo qualche ora di vantaggio. Allora, tutto quello che vi serve sapere è:
Nella traduzione italiana delle note di rilascio di GNOME 2.22 è nascosto qualcosa, trovatelo.
Ovviamente non ci sono premi, tranne la pomposa estasi che avrà il vostro ego nel sapere di aver indovinato e di avere una mente perversa e bacata almeno quanto la mia e quella di Milo.

Ecstra

Per chi fosse convinto di avere la soluzione, ma altrettanto convinto che sia parziale, o parzialmente corretta, o trovata da altri i cui meriti non si vogliono riconoscere, allora potete compensare e vincere lo stesso fornendoci assieme alla vostra soluzione moncherino il diagramma completo della musica-che-tutti-noi-amiamo-ma-che-il-vaticano-non-apprezza tracciato da Jack Black in School of Rock.

Per chi fosse donna, giovane, sopra al metro e sessantacinque, slanciata, carina, affettuosa, bisognosa d'affetto, in cerca di una relazione di qualsiasi tipo, disposta a sopportare il mio caratteraccio, pronta a non essere gelosa per le scenate di gelosia del mio cane e di mia nonna, capace di starsene ore sdraiati su un prato solo a guardare le nuvole in cielo... allora non solo avete vinto senza partecipare, ma per voi c'è anche un ingombrante pacco regalo da una novantina di chili che vi aspetta a casa mia. Se poi partecipate e indovinate non potrò più fare a meno di voi...

Uan mor ting

Start here.

¹ - Ah, prima che me ne dimentichi: dio esiste ed è derivabile! vecchissimaaaaaaa....
² - Flavia, ho deciso che questo sarà il tuo soprannome. Che ovviamente posso usare solo io. Punto.
³ - Da intendere, ovviamente, ognuno nella sua città e con gusti propri.

10 marzo 2008

Ringraziate Bastardi Reprise

Per festeggiare l'imminente rilascio (oggi è il giorno ultimo per la preparazione dei pacchetti tgz) della versione 2.22 dello GNOME Desktop e Piattaforma di Sviluppo, tutti voi squallide amebe che vi beate nel far vedere ai vostri amichetti quanto è libero il vostro portatile con 4GB di RAM dovreste iniziare a piegare il vostro forforuto capo, smetterla di pensare con il vostro cervello e cominciare a modulare suoni che echeggino come litanie di ringraziamento per le seguenti persone:
  • Alexander "Capitano, oh mio capitano" Larsson - per aver sviluppato GIO/GVF
  • Cosimo Cecchi - per aver corretto un treno merci di bug in GIO/GVFS e per il porting di quasi tutte le applicazioni a GIO[1]
  • Benjamin Otte - per averci dato in una settimana gli URI ftp:// non solo funzionanti, ma anche dannatamente veloci
  • Bastien Nocera (+ GStreamer people) - per tutti i formati multimediali che possiamo riprodurre compresi i DVD (se avete un cellulare bluethoot, ringraziatelo anche tutte le volte che trasferirete file da e verso il sudetto cellulare)
  • David Zeuther - per PolicyKit (i cui effetti benefici si spera aumentino nella 2.24) e per tutto il lavoro sul riconoscimento hardware
  • Alessio Treglia - per le traduzioni dei manuali dei giochi e in particolare di Klotski che finalmente ho capito come ci si gioca
  • Daniel D. Siegel - per averci fatto venire voglia di comprare una webcam
  • Andrea "Cimi" Cimitar - per non aver scelto colori psichedelici che ci farebbero affaticare troppo gli occhi e per le maliziose trasparenze
  • tanti e tanti altri
Update: a chi si fosse connesso solo negli ultimi mesi consultare qui prima di sentirsi offesso. In caso contrario sono affari vostri.

[1] voglio il blog di quest'uomo su gnome.ocracy.org !!

6 marzo 2008